Quali sono le modalità di aggiornamento previste per il corso online nel caso di nuove normative o aggiornamenti legislativi?